วิธีบันทึกรายรับ-รายจ่ายของฟาร์มใน Farmeter Buff
ถาม-ตอบการใช้หน้าบันทึกรายรับ-รายจ่ายใน Farmeter Buff ตั้งแต่บันทึกรายการแรก ความหมายของยอดคงเหลือ ไปจนถึงกราฟการเงินในหน้าการวิเคราะห์
เริ่มต้น8 นาทีในการอ่าน
__________──────/\───────‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
‾ │ │ │
│ (o) │ │ │ (o) │
│ (o) │ │ │ (o) │
│ (o) │ │ \_______/
\_______/ │ /
│ ___/
│ |----|
INCOME │ EXPENSE |----|
│ |____|
___/ \___
IN 3 OUT 2 BALANCE = IN - OUT = +1 ในบทความนี้
- 1. เมนูนี้อยู่ตรงไหน
- 2. ในหน้านี้มีอะไรบ้าง
- 3. บันทึกการขายหรือค่าใช้จ่ายอย่างไร
- 4. ยอดคงเหลือ รายรับทั้งหมด และรายจ่ายทั้งหมด หมายถึงอะไร
- 5. เลือกประเภทรายรับ-รายจ่ายอะไรได้บ้าง
- 6. ทำไมกราฟแยกหมวดยังว่างอยู่
- 7. ควรบันทึกอะไรบ้าง
- 8. คนงานในฟาร์มจะเห็นเรื่องเงินด้วยไหม
- 9. ข้อมูลเงินไปแสดงในหน้าการวิเคราะห์อย่างไร
- 10. สิ่งที่หน้านี้ไม่ได้ทำ
ฟาร์มเล็ก ๆ หลายแห่งรู้จักควายของตัวเองดีมาก รู้ชื่อ รู้นิสัย บางคนฟังเสียงเดินก็รู้ว่าตัวไหน แต่ถ้าถามว่าเดือนที่แล้วฟาร์มได้หรือเสียเงิน น้อยคนที่ตอบได้ทันที เรื่องนี้ไม่ใช่เพราะไม่ใส่ใจ เงินในฟาร์มมักเข้ามาเป็นก้อนใหญ่แต่นาน ๆ ครั้ง (ตอนขายควาย) และออกไปทีละนิดแต่บ่อย (ค่าอาหาร ค่ายา ค่าหมอ) รายจ่ายเล็ก ๆ แบบนี้แหละที่ลืมง่ายที่สุดครับ
ตั้งแต่เวอร์ชัน 1.2.0 แอป Farmeter Buff บันทึกรายรับและรายจ่ายของฟาร์มได้ ในแอปเดียวกับที่ใช้บันทึกข้อมูลควายอยู่แล้ว (ใน Google Play ก็มีบันทึกการอัปเดตเดียวกัน) เป็นสมุดบัญชีง่าย ๆ ไม่ใช่โปรแกรมบัญชีเต็มรูปแบบ และตั้งใจให้เป็นแบบนั้นครับ บทความนี้รวบรวมคำถามที่เกษตรกรน่าจะสงสัยตอนเปิดใช้ครั้งแรก เรียงตามลำดับที่มักเจอจริง ชื่อปุ่มเขียนตามที่ปรากฏในแอปภาษาไทย
1. เมนูนี้อยู่ตรงไหน
ที่หน้าหลัก ให้ดูส่วน เมนูลัด ซึ่งเป็นกลุ่มปุ่มกลม ๆ เรียงแถวละสี่ปุ่ม จะมีปุ่ม การเงิน ที่เป็นรูปกระเป๋าเงิน โดยค่าเริ่มต้นปุ่มนี้อยู่เป็นปุ่มสุดท้ายของเมนู
ภาพด้านล่างมาจากเวอร์ชันก่อนหน้า ก่อนที่จะมีปุ่มการเงิน ตอนนั้นเมนูลัดยังเป็นแถวเดียว แต่ก็ยังดูได้ว่าเมนูนี้อยู่ตรงไหนของหน้าหลัก

ก่อนจะเปิดได้ ต้องมีสองอย่างนี้ก่อน
- เข้าสู่ระบบแล้ว ถ้าใช้งานแบบผู้เยี่ยมชม แอปจะให้เข้าสู่ระบบก่อน
- เลือกฟาร์มแล้ว สมุดบัญชีนี้เป็นของฟาร์ม ไม่ใช่ของตัวบุคคล ถ้ายังไม่ได้เลือกฟาร์ม แอปจะขึ้นว่า กรุณาเลือกฟาร์มก่อน
หน้าที่เปิดขึ้นมาจะมีหัวข้อว่า บันทึกรายรับ-รายจ่าย และมีชื่อฟาร์มอยู่ด้านล่าง ในบทความนี้ขอเรียกสั้น ๆ ว่า "หน้าบันทึกเงิน"
2. ในหน้านี้มีอะไรบ้าง
ไล่จากบนลงล่าง
- การ์ดสรุป มี ยอดคงเหลือ รายรับทั้งหมด และ รายจ่ายทั้งหมด
- ปุ่มสองปุ่ม คือ บันทึกรายรับ และ บันทึกรายจ่าย
- แท็บสองแท็บ
- ธุรกรรม คือรายการทั้งหมดที่บันทึกไว้
- สถิติ คือกราฟรายเดือนและกราฟแยกตามหมวด
ถ้าเป็นฟาร์มที่เพิ่งเริ่ม แท็บธุรกรรมจะขึ้นว่า ยังไม่มีธุรกรรม และชวนให้เริ่มจากบันทึกรายรับหรือรายจ่ายรายการแรก แบบนี้ถือว่าปกติครับ ไม่ได้มีอะไรเสีย แค่ยังไม่มีตัวเลขให้รวม
3. บันทึกการขายหรือค่าใช้จ่ายอย่างไร
กด บันทึกรายรับ เมื่อมีเงินเข้า หรือกด บันทึกรายจ่าย เมื่อมีเงินออก จะมีแบบฟอร์มเลื่อนขึ้นมาจากด้านล่าง มีช่องดังนี้
| ช่อง | ใส่อะไร |
|---|---|
| ชื่อรายการ | ชื่อสั้น ๆ ที่กลับมาอ่านแล้วจำได้ เช่น "ขายควายหนุ่ม" หรือ "ฟางข้าว" |
| จำนวนเงิน | เป็นบาทเต็ม พิมพ์ได้เฉพาะตัวเลข |
| ประเภทรายรับ / ประเภทรายจ่าย | เลือกจากรายการ (ดูข้อ 5) |
| วันที่ | ค่าเริ่มต้นคือวันนี้ กดเพื่อเลือกวันอื่นได้ |
| หมายเหตุ (ไม่บังคับ) | อะไรก็ได้ที่ช่วยให้จำได้ภายหลัง เช่น จำนวน หรือซื้อจากใคร |
จากนั้นกด บันทึก จะขึ้นว่า กำลังบันทึกรายการ... แล้วตามด้วย บันทึกสำเร็จ
┌────────────────────────────┐ │ 09:41 ▮▮▮ │ │────────────────────────────│ │ INCOME & EXPENSES │ │ My farm · this month │ │ Balance +2,150 │ │ In 6,000 Out 3,850 │ │────────────────────────────│ │ [+ Income] [- Expense] │ │ TRANSACTIONS Statistics │ ┌───────┐ │ │ │RECEIPT│ │ Calf sale +6,000 │ · · • │straw │ │ Animal feed -1,200 │ │ 450 │ │ Medicine -2,650 │ └───────┘ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └────────────────────────────┘
ก่อนบันทึก แอปจะตรวจสองอย่าง ถ้าช่องชื่อรายการหรือจำนวนเงินว่าง แอปจะขึ้นว่า กรุณากรอกชื่อรายการและจำนวนเงิน ถ้าใส่จำนวนเงินเป็นศูนย์ จะขึ้นว่า จำนวนเงินต้องมากกว่า 0 ไม่มี "รายรับติดลบ" ค่าใช้จ่ายทุกอย่างให้บันทึกเป็นรายจ่ายด้วยจำนวนเงินที่เป็นบวกครับ
เคล็ดลับ: วันที่สำคัญกว่าที่คิด การ์ดสรุปและกราฟจะจัดกลุ่มรายการตามวันที่ที่เลือก ไม่ใช่วันที่พิมพ์บันทึก ถ้าเพิ่งมาบันทึกค่าอาหารของสัปดาห์ก่อน ให้เลือกวันที่ของสัปดาห์ก่อน
4. ยอดคงเหลือ รายรับทั้งหมด และรายจ่ายทั้งหมด หมายถึงอะไร
ข้อนี้ควรอ่านช้า ๆ เพราะคำว่า "ยอดคงเหลือ" ฟังดูเหมือนเงินในบัญชีธนาคาร แต่ไม่ใช่ครับ
- รายรับทั้งหมด คือผลรวมของทุกรายการที่บันทึกเป็นรายรับ ในเดือนนี้
- รายจ่ายทั้งหมด คือผลรวมของทุกรายการที่บันทึกเป็นรายจ่าย ในเดือนนี้
- ยอดคงเหลือ คือ รายรับทั้งหมด − รายจ่ายทั้งหมด ของเดือนนี้เท่านั้น
ถ้าเดือนนี้ขายลูกควายไปหนึ่งตัวและซื้ออาหารสัตว์ด้วย ยอดคงเหลือจะบอกว่าเงินจากการขายพอจ่ายค่าอาหารหรือไม่ แอปไม่รู้ว่าเรามีเงินอยู่เท่าไรก่อนเริ่มใช้ และไม่รู้เรื่องเงินสดที่ไม่ได้บันทึกไว้
__________──────/\───────‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
‾ │ │ │
│ (o) │ │ │ (o) │
│ (o) │ │ │ (o) │
│ (o) │ │ \_______/
\_______/ │ /
│ ___/
│ |----|
INCOME │ EXPENSE |----|
│ |____|
___/ \___
IN 3 OUT 2 BALANCE = IN - OUT = +1 ถ้ายอดคงเหลือของเดือนที่แล้วไม่เป็นศูนย์ จะมีป้ายเล็ก ๆ ข้างยอดคงเหลือ บอกเป็นเปอร์เซ็นต์ว่ายอดคงเหลือเดือนนี้เปลี่ยนไปจากเดือนที่แล้วเท่าไร ถ้าเดือนไหนขาดทุน ยอดคงเหลือจะติดลบ แบบนี้ไม่ใช่ข้อผิดพลาด แต่เป็นข้อมูลที่ควรรู้ บางเดือนฟาร์มก็มีแต่รายจ่าย เช่น ซื้ออาหารตุนไว้ก่อนหน้าแล้ง หรือจ่ายค่าหมอ ยอดคงเหลือมีไว้บอกเรื่องนี้ตามจริงครับ
5. เลือกประเภทรายรับ-รายจ่ายอะไรได้บ้าง
รายการประเภทถูกกำหนดไว้ในแอป เพื่อให้ข้อมูลของทุกฟาร์มเทียบกันได้
- รายรับ: ขายควาย (เพศผู้), ขายควาย (เพศเมีย), ขายลูกควาย, รายได้อื่นๆ
- รายจ่าย: อาหารสัตว์, ยาและสุขภาพ, แรงงาน, อุปกรณ์, ค่าน้ำ/ค่าไฟ, ค่าขนส่ง, รายจ่ายอื่นๆ
เพิ่มประเภทเองไม่ได้ ถ้ารายการไหนไม่เข้าพวก ให้เลือกประเภทที่ใกล้ที่สุด (หรือ "อื่นๆ") แล้วใส่รายละเอียดไว้ใน ชื่อรายการ กับ หมายเหตุ ตัวอย่างที่แอปแนะนำไว้ในช่องหมายเหตุรายจ่ายเป็นแบบที่ดี คือ อาหารผสม 50 กก. × 3 กระสอบ หมายเหตุแบบนี้ทำให้ตัวเลขกลายเป็นข้อมูลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้
6. ทำไมกราฟแยกหมวดยังว่างอยู่
ถ้าเปิดแท็บ สถิติ ในฟาร์มใหม่ จะเห็นข้อความอย่าง หมวดหมู่จะแสดงหลังจากมีการบันทึกรายการ และ ยังไม่มีข้อมูลรายเดือน ตรงกราฟรายเดือน แอปไม่ได้ใส่ข้อมูลตัวอย่างไว้ให้ การ์ดแต่ละหมวดสร้างจากรายการที่เราบันทึกเอง หมวดไหนยังไม่เคยบันทึก ก็จะยังไม่แสดง
แท็บสถิติมีสามส่วน
- สรุปรายเดือน ของเดือนล่าสุด: แท่งรายรับกับรายจ่ายวางคู่กันในแต่ละเดือน
- สัดส่วนรายจ่าย: ดูว่าเงินที่ออกไปในเดือนนี้แบ่งเป็นค่าอาหาร ค่ายา ค่าแรง และอื่น ๆ อย่างละเท่าไร
- สัดส่วนรายรับ: แบบเดียวกันสำหรับการขายในเดือนนี้
7. ควรบันทึกอะไรบ้าง
คำตอบตรง ๆ ของผมคือ เริ่มจากสิ่งที่ถ้าอีกปีหนึ่งไม่รู้แล้วจะเสียดายครับ ลองดูตัวอย่างเหล่านี้ ซึ่งเข้ากับประเภทในข้อ 5 ทั้งหมด
- การขายสัตว์ทุกครั้ง เลือกประเภทเพศผู้ เพศเมีย หรือลูกควายให้ถูก ต่อไปจะได้เห็นว่ารายได้หลักของฟาร์มมาจากการขายแบบไหน
- ค่าอาหาร รวมถึงที่ซื้อทีละนิด ฟางข้าว อาหารข้น แร่ธาตุ รวมกันแล้วไม่น้อย
- ค่ายาและค่าหมอ มักมาไม่สม่ำเสมอ จึงเป็นรายการที่ลืมง่ายที่สุด
- ค่าจ้างคนช่วยงาน เช่น จ้างคนช่วยช่วงควายคลอดหรือช่วยทำรั้ว ให้ใส่ในหมวดแรงงาน
- อุปกรณ์ ค่าน้ำค่าไฟ และค่าขนส่ง เช่น รางน้ำใหม่ ค่าไฟปั๊มน้ำ ค่าน้ำมันรถตอนพาควายไปขาย
สิ่งที่ไม่ต้องใส่คือรายจ่ายในบ้านที่ไม่เกี่ยวกับฟาร์ม สมุดบัญชีนี้จะมีประโยชน์ที่สุดเมื่อเล่าเรื่องของฟาร์มอย่างเดียวครับ
ควรบันทึกบ่อยแค่ไหน ตอบว่าบ่อยเท่าที่ทำได้ต่อเนื่อง บันทึกทันทีในวันนั้นใช้เวลาไม่ถึงนาที บางคนชอบนั่งรวมใบเสร็จสัปดาห์ละครั้ง ช่องวันที่ก็รองรับวิธีนี้ได้
8. คนงานในฟาร์มจะเห็นเรื่องเงินด้วยไหม
Farmeter Buff ให้หลายคนช่วยกันดูแลฟาร์มเดียวกันได้ และกำหนดบทบาทและสิทธิ์การเข้าถึงข้อมูลให้ทีมงานแต่ละคนได้ ตอนสมัครใช้งาน แต่ละคนจะเลือกว่าเป็น เจ้าของฟาร์ม หรือ พนักงานฟาร์ม / นักสัตวบาล / นักวิจัย และเจ้าของฟาร์มจัดการคนในฟาร์มได้ที่หน้า สมาชิกและคำเชิญ
สำหรับหน้าบันทึกเงิน ในเวอร์ชันที่ผมตรวจดู
- สมาชิกของฟาร์มเปิดดูได้ ทั้งยอดคงเหลือและรายการธุรกรรม
- การบันทึกรายรับหรือรายจ่ายใหม่ทำได้เฉพาะเจ้าของฟาร์ม ถ้าสมาชิกลองบันทึก รายการจะไม่ถูกบันทึก
ดังนั้นก่อนเชิญใครเข้าฟาร์มในแอป ให้คิดเรื่องนี้ไว้ด้วย ถ้าตัวเลขของฟาร์มเป็นเรื่องในครอบครัว ก็ควรเลือกให้ดีว่าจะเชิญใคร และถ้าคนงานไปซื้ออาหารสัตว์แทน วิธีที่ง่ายที่สุดคือให้เขาเอาใบเสร็จมาให้ แล้วเจ้าของฟาร์มเป็นคนบันทึกเองครับ
9. ข้อมูลเงินไปแสดงในหน้าการวิเคราะห์อย่างไร
ในแท็บ การวิเคราะห์ ที่แถบด้านล่างของแอป จะมีหมวด การเงิน อยู่ร่วมกับหมวดการเจริญเติบโต การผสมพันธุ์ และหมวดอื่น ๆ ถ้ายังไม่เคยบันทึกอะไรเลย จะขึ้นว่า ยังไม่มีข้อมูลการเงิน และชวนให้เริ่มบันทึกรายรับ-รายจ่ายเพื่อดูแนวโน้มของฟาร์ม

เมื่อมีข้อมูลแล้ว จะเห็นภาพรวมตามช่วงวันที่ที่เลือกไว้ด้านบน
- แถบตัวเลขสำคัญ: กำไรล่าสุด ต้นทุน/ตัว และ อัตรากำไร
- รายรับ–รายจ่ายรายเดือน
- กำไรสุทธิรายเดือน แท่งเขียวคือกำไร แท่งแดงคือขาดทุน
- ยอดเงินสะสม เส้นกำไรสะสมต่อเนื่อง ยิ่งสูงยิ่งดี
- ต้นทุนต่อตัว คือรายจ่ายหารด้วยจำนวนกระบือในฝูง ยิ่งลดยิ่งดี ส่วนนี้จะแสดงเมื่อฟาร์มมีกระบือที่ยังเลี้ยงอยู่
- การ์ดสัดส่วน ของรายจ่ายและรายรับ
█ IN ▒ OUT • RUNNING BALANCE ···•·· ···•····•· ··•◂ ·•··· ·····•· •·· ··•··· ·• ··•····•····•·· █ █ █ █▒ █ █ ▒ █ █ ▒ █ ▒ █▒ █ █ █▒ █ █▒ █ █ ▒ █▒ ▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ █▒ ───────────────────────────────────────────────────────────── J F M A M J J A S O N D ^
ต้นทุนต่อตัวคือจุดที่หน้าบันทึกเงินเชื่อมกับส่วนอื่นของ Farmeter ข้อมูลฝูงที่บันทึกไว้รู้อยู่แล้วว่ามีควายกี่ตัว เมื่อมีข้อมูลรายจ่ายด้วย แอปก็บอกได้ว่าเลี้ยงควายแต่ละตัวมีต้นทุนเท่าไร
10. สิ่งที่หน้านี้ไม่ได้ทำ
หน้าบันทึกเงินเป็นสมุดบัญชีฟาร์มสำหรับ การตัดสินใจของเราเอง ไม่ใช่เครื่องมือเรื่องภาษี ไม่ใช่ระบบออกใบแจ้งหนี้ และไม่ใช่โปรแกรมทำบัญชี ไม่ได้ออกเอกสารให้ใครนำไปใช้ต่อ ใบเสร็จและบิลตัวจริงยังต้องเก็บไว้ ถ้าต้องทำบัญชีให้ถูกต้องเพื่อยื่นภาษีหรือขอสินเชื่อ ควรปรึกษานักบัญชี ข้อมูลในแอปช่วยให้คุยกับนักบัญชีได้ง่ายขึ้น แต่ใช้แทนกันไม่ได้ครับ
และแอปรู้เฉพาะสิ่งที่เราบันทึกเท่านั้น ถ้าบันทึกใบเสร็จแค่ครึ่งเดียว ยอดคงเหลือก็จะดูดีเกินจริง ใช้เวลาสองนาทีต่อรายการเพื่อให้ได้ตัวเลขที่เชื่อถือได้ ถือว่าคุ้ม
ถ้าจะจำเรื่องเดียวจากบทความนี้ ขอให้เป็นข้อ 4: ยอดคงเหลือคือรายรับของเดือนนี้ลบด้วยรายจ่ายของเดือนนี้ เรื่องอื่น ๆ ตามมาจากตรงนี้ทั้งหมดครับ
แหล่งอ้างอิง
- Farmeter Buff บน App Store (ประเทศไทย): คำอธิบายแอปและประวัติเวอร์ชัน รวมถึง v1.2.0 ที่เพิ่มการบันทึกรายรับและรายจ่ายของฟาร์ม
- Farmeter Buff บน Google Play: คำอธิบายแอปและบันทึกการอัปเดต v1.2.0
- หน้าผลิตภัณฑ์ Farmeter Buff ของ Farmeral Technology: การจัดการสมาชิกฟาร์ม บทบาท และสิทธิ์การเข้าถึงข้อมูล
- หน้าจอ ชื่อปุ่ม การตรวจข้อมูลในแบบฟอร์ม และกราฟ อธิบายจากตัวแอป Farmeter Buff (Farmeral Technology)
อ่านต่อ
บทความที่เกี่ยวข้อง
คู่มือ Farmeter
วิธีรับแจ้งเตือน Farmeter Buff ผ่าน LINE เจ้าบุญมี
เชื่อมบัญชี LINE กับแอป Farmeter Buff ผ่านเจ้าบุญมี เพื่อรับสรุปงานประจำวัน วันตรวจท้อง กำหนดคลอด และวันหย่านมของกระบือในแชท LINE
เริ่มต้น8 นาที
- Farmeter Buff
- LINE
- reminders
- Jao Boonmee
- how-to
คู่มือ Farmeter
วิธีตั้งฝูงและเพิ่มกระบือตัวแรกใน Farmeter Buff
ตั้งฝูงและลงทะเบียนควายใน Farmeter Buff ให้ถูกตั้งแต่วันแรก ทั้งหมายเลขแท็ก เพศ วันเกิด พ่อแม่พันธุ์ และสถานะตัวที่ขายไป พร้อมเช็กลิสต์ 10 ข้อ
เริ่มต้น10 นาที
- Farmeter Buff
- herd setup
- tag number
- sire and dam
- animal records
- checklist
คู่มือ Farmeter
วิธีเชิญสมาชิกเข้าร่วมฟาร์มใน Farmeter Buff
เจ้าของฟาร์มสร้างคำเชิญแบบ QR หรือรหัสเชิญใน Farmeter Buff อนุมัติคำขอ นำสมาชิกออก และแก้ปัญหาเข้าร่วมฟาร์มไม่ได้ที่เจอบ่อย
ปานกลาง9 นาที
- Farmeter Buff
- farm members
- invitations
- QR code
- troubleshooting